 |
blagblegbligBLOGblug
WARAYA's Experience
available in: (original) | | | | | | | | |
|
July 04 marks WARAYA's 4th Year Anniversary.
Since its foundation on July 04, 2004 from a group of young idealistic volunteers whose dream helped give birth to the organization armed with the vision of a society that understands, respects and nurtures the rights of young people to sexual and reproductive health, to now with more than a hundred members reaching out majority of the municipalities and cities of the Province of Samar, it is but necessary to pay tribute to all who made Waray-Waray Youth Advocates or WARAYA not just a youth organization but a lead partner in advocating for the youth.
May we first pay tribute to our mother organization, the Family Planning Organization of the Philippines – Samar Chapter (FPOP-Samar) who trained and nurtured us to be the best in our advocacy. To all the CPMs and Council Members throughout the years who inspired us to do better, to all the clinic staffs who guided us, to all the CBVs who are our fellow community servers, and to all the FPOP family from all the different Chapters in the country who shared their expertise, knowledge and passion. We thank you.
Our sincerest gratitude to the City Government of Catbalogan headed by our City Mayor Hon. Coefredo T. Uy along with our City Vice-Mayor Hon. Manuel Van A. Torrevillas and the City Officials especially to our fellow member and officer of WARAYA Hon. Stephany U. Tan as well as the Provincial Government of Samar headed by the Provincial Governor Hon. Milagrosa T. Tan, District Representative of the 2nd District Hon. Sharee Ann T. Tan along with the Vice Governor Hon. Jesus B. Redaja and all the Provincial Board Members for their continued support to the advocacies of the organization. We may have constantly sought their support with our never-ending solicitation letters and proposals but they never closed doors on us, we could have not done things without them. We extend our gratitude to them. Tinuod gud man nga it kabataan, pwede maging kabulig hit mga programa hit gobyerno para hit kaupayan hit sosyidad!
Our special thanks to An Waray Party-list, to Party-list Representative Hon. Florencio “Bem” Noel, to Mr. Noel Montejo, Mr. Philip Jude Acidre, to all our Kuyas and Ates, and to all the volunteers and members of An Waray Party-list, an amon daku nga pasasalamat ha iyo ngatanan. An Waray Party-list has been a significant partner and played a great role in WARAYA’s success and sustainability for their support to our programs as well as their commitment to the Filipino youth.
Our salutation and our appreciation to the agencies, advocates, networks, councils, and other partner organizations that respected our rights and gave us chance and the opportunities to do our work and in one way or another contributed to the success of the initiatives. Dire gud man kami nag-uusahan! With that realization, we thank them and we hope for more fruitful partnerships in the future.
We congratulate all the members, Officers, Peer Educators, Peer Counselors, Peer Facilitators and all the volunteers throughout the years who continuously share their time, talents, knowledge, commitment and passion for the young people. We may find our own places in the sun but we know, once a WARAYA would forever be a WARAYA. We may have differences and misunderstandings, which are but normal in the complexity of life, let us maintain an open mind and spirit for we are not doing these things for ourselves but for others primarily. May we have more successful and fruitful years in the coming future!
To our fellow youth, may we serve as a beacon of light as we call upon unity and solidarity for this common goal of educating, empowering and making responsible young people to be better adults in the future for which our future depends on. Burublig Kita!
L'expérience de WARAYA
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le 4 juillet marque le 4ème anniversaire de l'année de WARAYA.
Puisque sa base le 4 juillet 2004 d'un groupe de jeunes volontaires idéalistes dont la naissance de donner aidée par rêve à l'organisation a armé avec la vision d'une société qui comprend, respecte et consolide les droites des jeunes à la santé sexuelle et reproductrice, maintenant avec à plus que cent membres atteignant dehors la majorité des municipalités et des villes de la province de Samar, il est mais nécessaire de verser l'hommage sur tous ce qui ont rendu des avocats de la jeunesse de Waray-Waray ou WARAYA non simplement une organisation de la jeunesse mais un associé de fil en préconisant pour la jeunesse.
Pouvons nous d'abord rendre hommage à notre organisation de mère, l'organisation de planification de famille des Philippines - le chapitre de Samar (FPOP-Samar) qui nous ont formés et ont entretenu pour être les meilleurs dans notre recommandation. À tous CPMs et membres du Conseil tout au long des années qui nous ont inspirés faire mieux, à tous personnels de clinique qui nous ont guidés, à tout CBVs qui sont nos serveurs de la communauté de camarade, et à toute famille de FPOP de tous différents chapitres dans le pays qui a partagé leur expertise, connaissance et passion. Nous vous remercions.
Notre gratitude sincerest envers le gouvernement de ville de Catbalogan se dirige par notre maire Hon de ville. Coefredo T. Uy avec notre Vice-Maire Hon de ville. Manuel Van A. Torrevillas et les fonctionnaires de ville particulièrement à notre membre de camarade et dirigeant de WARAYA Hon. Stephany U. Tan aussi bien que le gouvernement provincial de Samar se dirige par le Gouverneur provincial Hon. Milagrosa T. Tan, représentant de zone de la 22eme zone Hon. Sharee Ann T. Tan avec le Gouverneur vice Hon. Jésus B. Redaja et tous membres du conseil provinciaux pour leur appui continu aux advocacies de l'organisation. Nous pouvons avoir constamment cherché leur appui avec nos lettres et propositions interminables de sollicitation mais ils n'ont jamais fermé des portes sur nous, nous pourraient ne pas avoir fait des choses sans elles. Nous prolongeons notre gratitude à eux. Nga d'homme de gud de Tinuod il kabataan, gobyerno maging Para. de coup de programa de mga de coup de kabulig de pwede a frappé le sosyidad kaupayan de coup !
Notre grâce spéciale à une Partie-liste de Waray, au représentant Hon de Partie-liste. Florencio « Bem » Noel, à M. Noel Montejo, M. Philip Judas Acidre, à tous notre Kuyas et Ates, et à tous volontaires et membres d'une Partie-liste de Waray, un iyo d'ha de pasasalamat de nga de daku d'amon ngatanan. Une Partie-liste de Waray a été un associé significatif et a joué un grand rôle dans le succès de WARAYA et la durabilité pour leur appui à nos programmes aussi bien que leur engagement à la jeunesse philippine.
Notre salutation et notre appréciation aux agences, aux avocats, aux réseaux, aux conseils, et à d'autres organismes d'associé qui ont respecté nos droites et ont donné nous fortuits et les occasions effectuer notre travail et d'une manière ou d'une autre ont contribué au succès des initiatives. Le grand kami d'homme de gud harcellent-uusahan ! Avec cette réalisation, nous les remercions et nous espérons des associations plus fructueuses à l'avenir.
Nous félicitons tous membres, dirigeants, éducateurs de pair, conseillers de pair, facilitants de pair et tous volontaires tout au long des années qui partagent sans interruption leur heure, talents, connaissance, engagement et passion pour les jeunes. Nous pouvons trouver nos propres endroits au soleil mais nous savons, une fois qu'un WARAYA serait pour toujours un WARAYA. Nous pouvons avoir des différences et les malentendus, qui sont mais la normale dans la complexité de la vie, nous laissent maintiennent un esprit ouvert et esprit pour nous ne faisons pas ces choses pour nous-mêmes mais pour d'autres principalement. Pouvons nous avoir des années plus réussies et plus fructueuses dans le prochain futur !
À notre jeunesse de camarade, pouvons nous servons une balise de lumière pendant que nous invitons l'unité et la solidarité pour ce but commun d'instruire, d'autoriser et d'inciter les jeunes responsables pour être de meilleurs adultes à l'avenir pour de ce que notre futur dépend. Burublig Kita !
Experiencia de WARAYA
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El 4 de julio marca el 4to aniversario del año de WARAYA.
Puesto que su fundación el 4 de julio de 2004 de un grupo de los voluntarios idealistas jóvenes que dar a luz ayudado sueño a la organización armada con la visión de una sociedad que ahora entienda, respete y consolide las derechas de la gente joven a la salud sexual y reproductiva, con más que cientos miembros que alcanzan hacia fuera a la mayoría de los municipios y de las ciudades de la provincia de Samar, él es pero necesario para pagar tributo a todos que hicieron los abogados de la juventud de Waray-Waray o WARAYA no justos una organización de la juventud pero un socio del plomo en abogar para la juventud.
Podemos primero pagar tributo a nuestra organización de la madre, la organización de la planificación familiar de las Filipinas - el capítulo de Samar (FPOP-Samar) que nos entrenaron y consolidaron para ser los mejores de nuestra defensa. A todo el CPMs y miembros de consejo a través de los años que nos inspiraron a que hiciéramos mejor, a todos los personales de la clínica que nos dirigieron, a todo el CBVs que es nuestros servidores de la comunidad del compañero, y a toda la familia de FPOP de todos los diversos capítulos en el país que compartió su maestría, conocimiento y pasión. Le agradecemos.
Nuestra gratitud más sincerest al gobierno de la ciudad de Catbalogan dirigió por nuestro alcalde Hon de la ciudad. Coefredo T. Uy junto con nuestro Vice-Alcalde Hon de la ciudad. Manuel Van A. Torrevillas y los funcionarios de la ciudad especialmente a nuestro miembro del compañero y oficial de WARAYA Hon. Stephany U. Broncee tan bien como el gobierno provincial de Samar dirigido por el gobernador provincial Hon. Milagrosa T. Broncee, representante del districto del 2do districto Hon. Sharee Ana T. Tan junto con el vice gobernador Hon. Jesús B. Redaja y todos los miembros del Consejo provinciales para su ayuda continuada a los advocacies de la organización. Podemos haber buscado constantemente su ayuda con nuestras letras y ofertas interminables de la solicitación pero nunca cerraron puertas en nosotros, nosotros habrían podido no hacer cosas sin ellas. Ampliamos nuestra gratitud a ellos. ¡Nga del hombre del gud de Tinuod kabataan, gobyerno maging párrafo del golpe del programa del mga del golpe del kabulig del pwede golpeó el sosyidad kaupayan del golpe!
Nuestros gracias especiales a una Partido-lista de Waray, al representante Hon de la Partido-lista. Florencio “Bem” Noel, a Sr. Noel Montejo, Sr. Philip Jude Acidre, a todo nuestro Kuyas y Ates, y a todos los voluntarios y miembros de una Partido-lista de Waray, un iyo de la ha del pasasalamat del nga del daku del amon ngatanan. Una Partido-lista de Waray ha sido un socio significativo y jugó un gran papel en el éxito de WARAYA y el sustainability para su ayuda a nuestros programas así como su comisión a la juventud filipina.
Nuestro saludo y nuestro aprecio a las agencias, a los abogados, a las redes, a los consejos, y a otras organizaciones del socio que respetaron las nuestras derechas y dieron nos chance y las oportunidades hacer nuestro trabajo y de un modo u otro contribuyeron al éxito de las iniciativas. ¡El kami calamitoso del hombre del gud regaña-uusahan! Con esa realización, los agradecemos y esperamos sociedades más fructuosas en el futuro.
Felicitamos a todos los miembros, a oficiales, a educadores del par, a consejeros del par, a Facilitators del par y a todos los voluntarios a través de los años que comparten continuamente su hora, talentos, conocimiento, comisión y pasión para la gente joven. Podemos encontrar nuestros propios lugares en el sol pero sabemos, una vez que un WARAYA fuera por siempre un WARAYA. Podemos tener diferencias y los malentendidos, que son pero normal en la complejidad de la vida, nos dejan mantienen una mente abierta y alcohol para nosotros no estamos haciendo estas cosas para nosotros mismos sino para otros sobre todo. ¡Podemos tener años más acertados y más fructuosos en el futuro que viene!
A nuestra juventud del compañero, podemos servimos como un faro de la luz mientras que invitamos la unidad y la solidaridad para esta meta común de educar, de autorizar y de hacer a gente joven responsable para ser adultos mejores en el futuro para cuál depende nuestro futuro. ¡Burublig Kita!
Esperienza del WARAYA
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il 4 luglio contrassegna il quarto anniversario di anno del WARAYA.
Dato che il relativo fondamento il 4 luglio 2004 da un gruppo dei volontari idealistic giovani di cui di d alla luce aiutato sogno all'organizzazione munita con la visione di una società che ora capisce, rispetta e consolida i diritti dei giovani a salute sessuale e riproduttiva, con a più di cento membri che raggiungono fuori la maggior parte dei comuni e delle città della provincia di Samar, esso è ma necessario rendere omaggio a tutti che rendano i fautori della gioventù di Waray-Waray o WARAYA non giusti un'organizzazione della gioventù ma un socio del cavo nel sostenimento per la gioventù.
Possiamo in primo luogo rendere l'omaggio alla nostra organizzazione della madre, l'organizzazione di pianificazione di famiglia delle Filippine - il capitolo di Samar (FPOP-Samar) che li hanno addestrati ed intrattenuto per essere il la cosa migliore nella nostra avvocatura. A tutti i CPMs e membri del Consiglio durante gli anni che li hanno ispirati fare più meglio, a tutti i personali della clinica che li hanno guidati, a tutto il CBVs che è i nostri assistenti della Comunità del collega ed a tutta la famiglia di FPOP da tutti i capitoli differenti nel paese che ha ripartito la loro perizia, conoscenza e passione. Li ringraziamo.
Il nostro ringraziamento più sincerest al governo della città di Catbalogan dirige dal nostro sindaco Hon della città. Coefredo T. Uy con il nostro Vice-Sindaco Hon della città. Manuel Van A. Torrevillas ed i funzionari della città particolarmente al nostri membro del collega ed ufficiale di WARAYA Hon. Stephany U. Abbronzi come pure il governo provinciale di Samar diretto dal regolatore provinciale Hon. Milagrosa T. Abbronzi, rappresentante del distretto del secondo distretto Hon. Sharee Ann T. Tan con il regolatore vice Hon. Jesus B. Redaja e tutti i membri di bordo provinciali per il loro supporto continuato ai advocacies dell'organizzazione. Possiamo cercare costantemente il loro supporto con le nostre lettere e proposte senza fine di sollecitazione ma portelli mai chiusi su noi, noi potrebbero non fare le cose senza di loro. Estendiamo il nostro ringraziamento fino loro. Nga dell'uomo del gud di Tinuod kabataan, il gobyerno maging paragrafo di colpo di programa di mga di colpo del kabulig del pwede ha colpito il sosyidad kaupayan di colpo!
I nostri grazie speciali ad una Partito-lista di Waray, al rappresentante Hon della Partito-lista. Florencio “Bem„ Noel, al sig. Noel Montejo, sig. Philip Jude Acidre, a tutti i nostri Kuyas e Ates ed a tutti i volontari e membri di una Partito-lista di Waray, un iyo dell'ha del pasasalamat di nga di daku del amon ngatanan. Una Partito-lista di Waray è stata un socio significativo ed ha giocato un ruolo grande nel successo del WARAYA e il sustainability per il loro supporto ai nostri programmi così come il loro impegno alla gioventù Filipino.
Il nostro salutation ed il nostro apprezzamento alle agenzie, ai fautori, alle reti, ai consigli e ad altre organizzazioni del socio che hanno rispettato i nostri diritti ed hanno dato noi chance e le occasioni fare il nostro lavoro ed in un modo o nell'altro hanno contribuito al successo delle iniziative. Il kami Dire dell'uomo del gud nag-uusahan! Con quella realizzazione, li ringraziamo e speriamo per le associazioni più fruttuose in avvenire.
Ci congratuliamo tutti i membri, gli ufficiali, gli educatori del pari, i Counselors del pari, i Facilitators del pari e tutti i volontari durante gli anni che ripartiscono continuamente il loro tempo, talenti, conoscenza, impegno e passione per i giovani. Possiamo trovare i nostri propri posti al sole ma sappiamo, una volta che un WARAYA per sempre fosse un WARAYA. Possiamo avere differenze ed i misunderstandings, che sono ma il normale nella complessità di vita, li lasciano effettuano una mente aperta e spirito per non stiamo facendo queste cose per noi stessi ma per altri soprattutto. Possiamo avere anni più riusciti e più fruttuosi in futuro venente!
Alla nostra gioventù del collega, possiamo serviamo come un falò di luce mentre invitiamo l'unità e la solidarietà per questo obiettivo comune di istruzione, di autorizzazione e di incitare dei giovani responsabili per essere adulti migliori in avvenire per da quale il nostro futuro dipende. Burublig Kita!
Erfahrung WARAYAS
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
4. Juli kennzeichnet 4. Jahr-Jahrestag WARAYAS.
Da seine Grundlage am 4. Juli 2004 von einer Gruppe jungen idealistic Freiwilligern deren Traum geholfene Gebengeburt zur Organisation mit dem Anblick einer Gesellschaft bewaffnete, die die Rechte der jungen Leute zur sexuellen und reproduktiven Gesundheit, zu jetzt mit mehr als hundert Mitglieder versteht, respektiert und ernährt, die heraus Majorität der Stadtbezirke und der Städte der Provinz von Samar erreichen, es aber notwendig, Tribut zu zahlen allen ist, die die Waray-Waray Jugend-Fürsprecher oder WARAYA nicht gerecht eine Jugendorganisation aber ein Leitung Partner beim Befürworten für die Jugend bildeten.
Mögen wir Tribut zu unserer Mutterorganisation, die Familie Planung Organisation der Philippinen - Samar Kapitel (FPOP-Samar) zuerst zahlen die uns ausbildeten und ernährten, um in unserer Befürwortung das beste zu sein. Zu allem CPMs und zu Ratsmitgliedern während der Jahre, die uns anspornten, besser zu tun, zu allem Klinikstab, der uns führte, zu allem CBVs, das unsere Mitgemeinschaftsbediener sind und zu aller FPOP Familie von allen unterschiedlichen Kapiteln im Land, das ihre Sachkenntnis, Wissen und Neigung teilte. Wir danken Ihnen.
Unsere sincerest Dankbarkeit zur Stadt-Regierung von Catbalogan geht durch unseren Stadt-Bürgermeister Hon voran. Coefredo T. Uy zusammen mit unserem Stadt Vize-Bürgermeister Hon. Manuel Van A. Torrevillas und die Stadt-Beamten besonders zu unserem Mitmitglied und zu Offizier von WARAYA Hon. Stephany U. Bräunen Sie sich, sowie die provinzielle Regierung von Samar vorangegangen durch den provinziellen Regler Hon. Milagrosa T. Bräunen Sie sich, Bezirk Repräsentant des 2. Bezirkes Hon. Sharee Ann T. Säurenummer zusammen mit dem Vizeregler Hon. Jesus B. Redaja und alle provinziellen Brett-Mitglieder für ihre anhaltende Unterstützung zu den advocacies der Organisation. Wir können ihre Unterstützung mit unseren immerwährenden Marketingbriefen und -anträgen ständig gesucht haben, aber sie schlossen nie Türen auf uns, wir konnten Sachen nicht ohne sie getan haben. Wir verlängern unsere Dankbarkeit auf sie. Tinuod gud Mann nga schlug es kabataan, pwede maging kabulig Erfolg mga programa Erfolg gobyerno Punkt kaupayan Erfolg sosyidad!
Unsere speziellen dank eine Waray Partei-Liste, zum Partei-Liste Repräsentanten Hon. Florencio „Bem“ Noel, zum Herrn. Noel Montejo, Herr. Philip Jehuda Acidre, unserem zu ganzem Kuyas und zu Ates und zu allen Freiwilligern und zu Mitgliedern einer Waray Partei-Liste, ein amon daku nga pasasalamat ha iyo ngatanan. Eine Waray Partei-Liste ist ein bedeutender Partner gewesen und eine große Rolle im Erfolg WARAYAS und sustainability für ihre Unterstützung zu unseren Programmen sowie ihre Verpflichtung zur Filipino Jugend spielte.
Unsere Begrüßung und unsere Anerkennung zu den Agenturen, zu den Fürsprechern, zu den Netzen, zu den Räten und zu anderen Partnerorganisationen, die unsere Rechte respektierten und uns zufällig und die Gelegenheiten gaben, unsere Arbeit zu erledigen und auf die eine oder andere Weise, zum Erfolg der Initiativen beitrugen. Entsetzliches gud Mann kami nag-uusahan! Mit dieser Realisierung danken wir ihnen und wir hoffen für fruchtbarere Teilhaberschaften zukünftig.
Wir beglückwünschen alle Mitglieder, Offiziere, Gleich-Erzieher, Gleich-Ratgeber, Gleich-Vermittler und alle Freiwilliger während der Jahre, die ununterbrochen ihre Zeit, Talente, Wissen, Verpflichtung und Neigung für die jungen Leute teilen. Wir können unsere eigenen Plätze in der Sonne finden, aber wir wissen, sobald ein WARAYA für immer ein WARAYA sein würde. Wir können Unterschiede haben und Mißverständnisse, die sind, aber Normal in der Kompliziertheit des Lebens, lassen uns beibehalten einen geöffneten Verstand und Geist für tun uns nicht diese Sachen für uns selbst aber für andere hauptsächlich. Mögen wir die erfolgreicheren und fruchtbareren Jahre in der kommenden Zukunft haben!
Von zu unserer Mitjugend können wir dienen wie ein Leuchtfeuer des Lichtes, während wir Einheit und um solidarität für dieses allgemeine Ziel zukünftig von erziehen, von bevollmächtigen und verantwortliche junge Leute sein von lassen bessere Erwachsene ersuchen für, welches unsere Zukunft abhängt. Burublig Kita!
Experiência de WARAYA
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Anniversary do ano das marcas WARAYA julho de 04 4o.
Desde sua fundação julho em 04, 2004 de um grupo dos voluntários idealistic novos cujo o nascimento ajudado sonho da elasticidade à organização se armou com a visão de uma sociedade que compreendesse, respeitasse e nurtures as direitas de povos novos à saúde sexual e reproductive, agora com a mais do que cem membros que alcançam para fora a maioria das municipalidades e das cidades da província de Samar, é mas necessário pagar o tributo a tudo que fêz os advogados da juventude de Waray-Waray ou o WARAYA nao justos uma organização da juventude mas um sócio da ligação em advogar para a juventude.
Podemos nós primeiramente pagar o tributo a nossa organização da mãe, a organização do planeamento de família das Filipinas - o capítulo de Samar (FPOP-Samar) que nos treinaram e nurtured para ser os mais melhores em nosso advocacy. A todo o CPMs e membros de conselho durante todo os anos que nos inspirou fazer mais melhor, a todas as equipes de funcionários da clínica que nos guiaram, a todo o CBVs que é nossos usuários da comunidade do companheiro, e a toda a família de FPOP de todos os capítulos diferentes no país que compartilhou de seus perícia, conhecimento e paixão. Nós agradecemo-lo.
Nossa gratitude mais sincerest ao governo da cidade de Catbalogan dirige por nosso Mayor Hon da cidade. Coefredo T. Uy junto com nosso Vice-Mayor Hon da cidade. Manuel Camionete A. Torrevillas e os oficiais da cidade especialmente a nossos membro do companheiro e oficial de WARAYA Hon. Stephany U. Tan assim como o governo provincial de Samar dirigido pelo regulador provincial Hon. Milagrosa T. Tan, representante do distrito do 2o distrito Hon. Sharee Ann T. Tan junto com o regulador Vice Hon. Jesus B. Redaja e todos os membros de placa provinciais para sua sustentação continuada aos advocacies da organização. Nós podemos constantemente ter procurado sua sustentação com nossas letras e propostas never-ending do solicitation mas nunca fecharam portas em nós, nós poderiam não ter feito coisas sem elas. Nós estendemos-lhes nossa gratitude. Nga do homem do gud de Tinuod kabataan, gobyerno maging parágrafo da batida do programa do mga da batida do kabulig do pwede bateu o sosyidad kaupayan da batida!
Nossos agradecimentos especiais a uma Partido-lista de Waray, ao representante Hon da Partido-lista. Florencio “Bem” Noel, ao Sr. Noel Montejo, Sr. Philip Jude Acidre, a todos nossos Kuyas e Ates, e a todos os voluntários e membros de uma Partido-lista de Waray, um iyo do ha do pasasalamat do nga do daku do amon ngatanan. Uma Partido-lista de Waray foi um sócio significativo e jogou um papel grande no sucesso de WARAYA e o sustainability para sua sustentação a nossos programas as well as seu compromisso à juventude Filipino.
Nosso salutation e nossa apreciação às agências, aos advogados, às redes, aos conselhos, e às outras organizações do sócio que respeitaram nossas direitas e deram nos chance e as oportunidades fazer nosso trabalho e no one-way ou em outro contribuído ao sucesso das iniciativas. O kami Dire do homem do gud nag-uusahan! Com esse realization, nós agradecemo-los e nós esperamos para parcerias mais fruitful no futuro.
Nós felicitamos todos os membros, oficiais, educadores do par, Counselors do par, Facilitators do par e todos os voluntários durante todo os anos que compartilha continuamente de seus hora, talents, conhecimento, compromisso e paixão para os povos novos. Nós podemos encontrar nossos próprios lugares no sol mas nós sabemos, uma vez que um WARAYA seria para sempre um WARAYA. Nós podemos ter diferenças e os enganos, que são mas o normal na complexidade da vida, deixam-nos mantêm uma mente aberta e espírito para nós não estamos fazendo estas coisas para nos mas para outros primeiramente. Podemos nós ter uns anos mais bem sucedidos e mais fruitful no futuro de vinda!
A nossa juventude do companheiro, podemos nós servimos como uma baliza da luz enquanto nós convidamos a unidade e o solidarity para este objetivo comum de educar, de empowering e de fazer povos novos responsáveis para ser adultos melhores no futuro para qual nosso futuro depende. Burublig Kita!
WARAYA erfar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Juli 04 markerar WARAYAS den 4th årsårsdagen.
Efter dess fundament på Juli 04, 2004 från en grupp av unga idealistiska volontärer vars dröm hjälpte, beväpnade givefödelse till organisationen med visionen av ett samhälle, som förstår, respektar, och fostran rätterna av ungdomar till sexuellt och reproduktivt vård-, till nu med mer än hundra medlemmar som ut når majoriteten av municipalitiesna och städerna av landskapet av Samar, är den men nödvändigt att betala tribute till alla som gjorde inte rättvisa Waray-Waray ungdomförkämpar eller WARAYA en ungdomorganisation men en bly- partner, i att förespråka för ungdommen.
Maj betalar vi först tribute till vårt fostrar organisationen, familjeplaneringorganisationen av Filippinerna - det Samar kapitlet (FPOP-Samar) som utbildade och fostrade oss för att vara det bäst i vår advocacy. Till den alla CPMs och rådsledamotalltigenom bemannar åren, som inspirerade oss för att göra bättre, till alla klinik vem vägledde oss, till alla CBVs, som är våra med- gemenskapserveror, och till alla FPOP-familj från alla olika kapitel i landet som delade deras sakkunskap, kunskap och passion. Vi tackar dig.
Vår mest sincerest tacksamhet till stadsstyrelsenen av Catbalogan som är hövdad vid vår stadsborgmästare Hon. Coefredo T. Uy tillsammans med vår stadsLast-Borgmästare Hon. Manuel Skåpbil A. Torrevillas och kommuntjänstemännen speciellt till vår med- medlem och kommenderar av WARAYA Hon. Stephany U. Garva, såväl som den provinsiella regeringen av Samar som är hövdad vid den provinsiella regulatorn Hon. Milagrosa T. Garva området som är representativt av det 2nd området Hon. Sharee Ann T. Solbränna tillsammans med den vice regulatorn Hon. Jesus B. Redaja och alla provinsiella styrelseledamöter för deras fortsatte service till advocaciesna av organisationen. Vi kan constantly ha sökt deras service med vår eviga solicitation märker och förslag, men de stängde aldrig dörrar på oss, oss kunde inte ha gjort saker utan dem. Vi fördjupa vår tacksamhet till dem. Ngaen för den Tinuod gudmanen slogg det som var kabataan, för kabulighiten för pwede den maging gobyernoen para för hiten för programaen för mgaen, kaupayan hitsosyidad!
Vårt speciala tack till en Waray Festa-listar, för Festa-att lista representativa Hon. Florencio ”Bem” Noel, till Herr Noel Montejo, Herr Philip Jude Acidre, till alla våra Kuyas och åt och till alla volontärer och medlemmar av en Waray Festa-listar, en ngatanan iyo för ha för pasasalamat för amondakungaen. En Waray Festa-listar har varit en viktig partner och lekte en stor roll i WARAYAS framgång och sustainabilityen för deras service till våra program as well as deras förpliktelse till den filippinska ungdommen.
Vår hälsning och vår gillande till byråerna, förkämpar, knyter kontakt, råd, och annan respekterade partnerorganisationar som våra rätter och gav oss riskerar och tillfällena att göra vårt arbete och på något sätt bidraget till framgången av insatserna. Den förfärliga gudmankamien tjatar-uusahan! Med det genomförande tackar vi dem, och vi hoppas för mer fruktbar partnerskap i framtiden.
Vi gratulerar alla medlemmar, kommenderar, jämlikeutbildare, jämlikelägerledare, jämlikeFacilitators och alla volontäralltigenom åren som delar fortlöpande deras tid, talangar, kunskap, förpliktelse och passion för ungdomaren. Vi kan finna vårt eget förlägger i sunen, men vi vet, när en WARAYA skulle för evigt är en WARAYA. Vi kan ha skillnader, och missförstånd, som är, bara det normala i komplexiteten av liv, låter oss underhåller ett öppet varar besvärad, och anden för gör vi inte dessa saker för oss själva utan för andra i första hand. Maj har vi mer lyckad och mer fruktbar år i den kommande framtiden!
Till vår med- ungdom kan vi serven som en fyr av ljust som oss appellen på enhet och solidaritet för detta allmänningmål av utbilda, bemyndiga och danandeansvarigungdomar för att vara bättre vuxen människa i framtiden som vår framtid beror för på. Burublig Kita!
Опыт WARAYA
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
4-ое июля маркирует годовщину года WARAYA 4-ую.
В виду того что свое учредительство 4-ого июля 2004 от группы в составе молодые идеалистические волонтеры рожденио помогли сновидением, котор податливости к организации подготовленной с зрением общества понимает, уважает и воспитывает права молодых людей к сексуальному и воспроизводственному здоровью, к теперь с больше чем 100 членов достигая вне большинство муниципалитетов и городов провинции Samar, оно будет но обязательно для того чтобы оплатить дань к всем которые сделали защитников молодости Waray-Waray или WARAYA справедливыми молодежная организация но соучастник руководства в защищать для молодости.
May мы сперва оплатить дань к нашей организации мати, организации планируемого размера семьи Philippines - главе Samar (FPOP-Samar) которая натренировали и воспитали нас для того чтобы быть самыми лучшими в нашем advocacy. К всем CPMs и членам совету в течении лет воодушевили нас сделать более лучше, к всем штатам клиники которые направили нас, к всему CBVs которое будет нашими серверами общины собрата, и к полностью семье FPOP от всех по-разному глав в стране которая делила их экспертизу, знание и страсть. Мы благодарим вас.
Наша sincerest признательность к городскому самоуправлению Catbalogan возглавила нашим мэром Hon города. T. Coefredo. Uy вместе с нашим Вице-Мэром Hon города. Манюэль Фургон A. Torrevillas и должностные лица города специально к нашим члену собрата и офицеру WARAYA Hon. Stephany U. Загорите так же, как захолустное правительство Samar возглавленное захолустным воеводом Hon. T. Milagrosa. Загорите, представитель заречья 2-ого заречья Hon. T. Sharee Энн. Tan вместе с вице воеводом Hon. B. Иесус. Redaja и все захолустные члени совета для их продолжаемой поддержки к advocacies организации. Мы можем постоянн изыскивать их поддержку с нашими never-ending письмами и предложениями домогательства но они никогда не закрывали двери на нас, мы смогли не сделать вещи без их. Мы расширяем нашу признательность к им. Nga человека gud Tinuod оно kabataan, gobyerno para удара programa mga удара kabulig pwede maging ударило kaupayan sosyidad удара!
Наши специальные спасибо Парти-список Waray, к представителю Hon Парти-списка. Florencio «Bem» Noel, к гу-н. Noel Montejo, г-н. Филипп Jude Acidre, к всем нашим Kuyas и Ates, и к всем волонтерам и членам Парти-списка Waray, iyo ha pasasalamat nga daku amon ngatanan. Парти-списком Waray был значительно соучастник и сыграл большую роль в успехе WARAYA и sustainability для их поддержки к нашим программам также, как их принятие окончательного решения к Filipino молодости.
Наш salutation и наше благодарность к агенствам, защитникам, сетям, советам, и другим организациям соучастника которые уважали наши права и давали нам шанс и возможности сделать нашу работу и in one way or another способствовали к успеху инициатив. Dire kami человека gud nag-uusahan! С тем осуществлением, мы благодарим их и мы надеемся для более плодовитых партнерств in the future.
Мы поздравляем все члены, офицеры, воспитателей пэра, Counselors пэра, пэра Facilitators и все волонтеров в течении лет которые непрерывно делят их время, талантливости, знание, принятие окончательного решения и страсть для молодых людей. Мы можем найти наши собственные места в солнце но мы знаем, как только WARAYA forever было бы WARAYA. Мы можем иметь разницы и недоразумения, которые только нормальный в сложности жизни, препятствуют нам поддерживают открытый разум и дух для мы не делаем эти вещи для себя а для других главным образом. May мы иметь более успешно и удачные год в приходя будущем!
К нашей молодости собрата, можем мы служим по мере того как маяк света по мере того как мы call upon всеединство и сплоченность для этой общей цели давать образование, empowering и делать ответственных молодых людей для того чтобы быть более лучшими взрослыми in the future для наше будущее зависит на. Burublig Kita!
De Ervaring van WARAYA
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
04 juli de Verjaardag van het tekensWARAYA 4de Jaar.
Sinds zijn stichting op 04 Juli, eerbiedigt 2004 van een groep jonge idealistic vrijwilligers de van wie droom hielp geboorte aan de organisatie geven die met de visie van de maatschappij wordt bewapend die begrijpt, en voedt nu de rechten van jonge mensen aan seksuele en reproductieve gezondheid, aan met meer dan honderd leden die uit meerderheid van de gemeenten bereiken en de steden van de Provincie van Samar, het is maar noodzakelijk om hulde aan iedereen te betalen wie tot de Verdedigers van de Jeugd waray-Waray of WARAYA niet alleen een de jeugdorganisatie maar een hoofdpartner in het bepleiten voor de jeugd maakten.
Mogen wij hulde aan onze moederorganisatie, de Organisatie van de Planning van de Familie van het Hoofdstuk Filippijnen - Samar (fPOP-Samar) eerst betalen die en ons om het beste in ons bepleiten opleidde voedde te zijn. Aan alle Leden van CPMs en van de Raad door de jaren die ons om, aan alle kliniekpersoneel inspireerden beter te doen dat ons begeleidde, aan al CBVs die onze mede communautaire servers, en aan al familie FPOP van alle verschillende Hoofdstukken in het land is dat hun deskundigheid, kennis en hartstocht deelde. Wij danken u.
Onze meest sincerest dankbaarheid aan de Overheid van de Stad van Catbalogan die door onze Stad Burgemeester Hon wordt geleid. Coefredo T. Uy samen met onze Stad ondeugd-Burgemeester Hon. Manuel Van A. Torrevillas en de Ambtenaren van de Stad vooral aan onze medelid en ambtenaar van WARAYA Hon. Stephany U. Tan evenals de Provinciale Overheid van Samar leidden door de Provinciale Gouverneur Hon. Milagrosa T. Tan, District Representatief voor het 2de District Hon. Sharee Ann T. Tan samen met de Gouverneur Hon van de Ondeugd. Jesus B. Redaja en alle Provinciale Leden van de Raad voor hun voortdurende steun aan de bepleiten van de organisatie. Wij kunnen hun steun met onze eeuwigdurende verzoeksbrieven en voorstellen constant gezocht hebben maar zij sloten nooit deuren op ons, konden wij dingen zonder hen niet gedaan hebben. Wij breiden onze dankbaarheid tot hen uit. Gud van Tinuod mensennga kabataan het, pwede het maging kabulig geraakte mgaprograma raakte gobyernoparagraaf geraakte kaupayan klap sosyidad!
Onze speciaal dankzij een partij-Lijst Waray, aan partij-Lijst Representatieve Hon. Florencio „Bem“ Noel, aan M. Noel Montejo, M. Philip Jude Acidre, aan al onze Kuyas en Ates, en aan alle vrijwilligers en leden van een Waray partij-Lijst, een ngatanan iyo van nga pasasalamat Ha van amondaku. Een partij-Lijst Waray is een significante partner geweest en een grote rol in het succes en de duurzaamheid van WARAYA voor hun steun aan onze programma's evenals hun verplichting aan de Filipijnse jeugd gespeeld.
Onze begroeting en onze appreciatie aan de agentschappen, verdedigers, netwerken, raden, en andere partnerorganisaties die onze rechten eerbiedigden en ons kans en de kansen boden om ons werk te doen en op één of andere manier tot het succes van de initiatieven bijdroegen. Ontzettende gud nag-uusahan mensenkami! Met die totstandbrenging, danken wij hen en wij hopen voor vruchtbaardere vennootschappen in de toekomst.
Wij wensen alle leden, Ambtenaren, Peer Opvoeders, Peer Adviseurs, Peer Facilitators en alle vrijwilligers door de jaren geluk die onophoudelijk hun tijd, talenten, kennis, verplichting en hartstocht voor de jonge mensen delen. Wij kunnen onze eigen plaatsen in de zon vinden maar wij weten het, zodra een WARAYA voor altijd een WARAYA zou zijn. Wij kunnen verschillen en misverstanden hebben, die zijn maar normaal in de ingewikkeldheid van het leven, handhaven een open mening en een geest want wij deze dingen voor ons maar voor anderen niet hoofdzakelijk doen. Mogen wij meer succesvole en vruchtbare jaren in de komende toekomst hebben!
Aan onze medejeugd, kunnen wij als baken van dienen licht aangezien wij eenheid en solidariteit voor dit gemeenschappelijke doel verzoeken om verantwoordelijke jonge mensen op te leiden te machtigen en te maken om betere volwassenen in de toekomst te zijn waarvoor onze toekomst van afhangt. Burublig Kita!
[ورا] خبرة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يوليو-تمّوز 04 علامات [ورا] [4ث] سنة ذكرى.
منذ أساسه في يوليو-تمّوز 04, 2004 من مجموعة من متطوعات شابّة مثاليّة الذي حلم يساعد مرونة ولادة إلى التنظيم سلّح مع الرؤية من مجتمعة أنّ يفهم, يحترم ورعى الحقوق من الناس شابّة إلى جنسيّة وصحة مولدة, إلى الآن مع أكثر من مئة أعضاء يبلغ خارجا أغلبية من البلديّات ومدائن من المحافظة [سمر], هو غير أنّ ضروريّة أن يدفع جزية إلى كلّ الذي جعل [ور-وري] شباب محاميات أو [ورا] لا صحيحة شباب تنظيم غير أنّ رصاص شريكة في يدافع للشباب.
يمكن نحن أولى دفعت جزية إلى نا أم تنظيم, الأسرة تخطيط تنظيم من فليبين - [سمر] فصل ([فبوب-سمر]) الذي درّب ورعى نا أن يكون الجيّدة في تأييدنا. إلى [ألّ ث] [كبمس] ومجلس أعضاء طوال السنون الذي ألهمنا أن يتمّ على نحو أفضل, إلى [ألّ ث] مصحة ملاكات الذي أرشدنا, إلى [ألّ ث] [كبفس] الذي يكون نا رفيقة جماعة نادلات, وإلى [ألّ ث] [فبوب] أسرة من [ألّ ث] فصول مختلفة في البلد الذي شارك هم خبرة, معرفة وعاطفة. نحن نشكر أنت.
[هدد] عرفان جميلنا [سنسرست] إلى المدينة حكومة [كتبلوغن] ب نا مدينة محافظة [هون]. [كفردو] [ت.]. [أوي] مع نا مدينة [فيس-مور] [هون]. [منول] [فن] [أ.]. [تورّفيلّس] والمدينة مسؤولات خصوصا إلى نا رفيقة عضوة وضابطة ال [ورا] [هون]. [ستفني] [أو.]. دبغت [أس ولّ س] الحكومة ريفيّة [سمر] [هدد] بالحاكمة ريفيّة [هون]. [ميلغروسا] [ت.]. دبغت, منطقة ممثلة من ال [2ند] منطقة [هون]. [شر] [أنّ] [ت.]. [تن] مع الحاكمة نائبة [هون]. يسوع [ب.]. [ردجا] و [ألّ ث] [بوأرد ممبر] ريفيّة ل هم يستمرّ دعم إلى التأييدات من التنظيم. نحن يمكن يتلقّى باستمرار بحثت دعمهم مع نا [نفر-ندينغ] طلب حرف واقتراحات غير أنّ أغلق هم أبدا أبواب على نا, نحن استطاع يتلقّى لا أتمّت أشياء دون هم. نحن نمدّد عرفان جميلنا إلى هم. [تينوود] [غد] رجل [نغ] ضرب هو [كبتن], [بود] [مجنغ] [كبوليغ] إصابة [مغ] [بروغرما] إصابة [غبرنو] بارا [كوبن] إصابة [سسيدد]!
شكورنا خاصّة إلى [وري] [برت-ليست], إلى [برت-ليست] ممثلة [هون]. [فلورنسو] "[بم]" [نول], إلى [مر.]. [نول] [مونتجو], [مر.]. فيليب [جود] [أسدر], إلى كلّنا [كوس] و [أتس], وإلى [ألّ ث] متطوعات وأعضاء من [وري] [برت-ليست], [أمون] [دكو] [نغ] [بسسلمت] [ها] [إيو] [نغتنن]. [وري] قد كان [برت-ليست] شريكة هامّة ولعب دور عظيمة في [ورا] نجاح و [سوستينبيليتي] لدعمهم إلى برنامجنا [أس ولّ س] تعهدهم إلى الشباب فليبينيّة.
أسهم تحيتنا وتقديرنا إلى الوكالات, محاميات, شبك, مجالس, وأخرى شريكة تنظيمات أنّ احترم حقوقنا وأعطى نا تصادفيّة والفرص أن يتمّ عملنا و [إين ون وي ور نوثر] إلى النجاح من المبادرات. رهيبة [غد] رجل [نغ-ووسهن] [كمي]! مع أنّ تحقيق, يشكرهم نحن ونحن نأمل لأكثر مشاركات مثمرة [إين ث فوتثر].
نحن نهنّئ [ألّ ث] أعضاء, ضابطات, نظير مربيات, نظير مستشارات, نظير [فسليتتور] و [ألّ ث] متطوعات طوال السنون الذي باستمرار يشارك هم وقت, مواهب, معرفة, تعهد وعاطفة لالالناس شابّة. نحن يمكن وجدت نا خاصّة أماكن في الشمس غير أنّ يعرف نحن, ما إن [ورا] دائما كان [ورا]. نحن يمكن يتلقّى فروق ويتركنا حالة سوء تفاهم, أيّ يكون غير أنّ معدل في التعقيد الحياة, يبقي عقل مفتوحة وكحول ل نحن لا نتمّ هذا أشياء ل بنفسي غير أنّ لأخرى أوّلا. يمكن نحن يتلقّى أكثر ناجحة وسنون مثمرة في ال يأتي مستقبل!
إلى نا رفيقة شباب, يمكن نحن يخدم بما أنّ منارة الضوء بما أنّ نحن ندعو وحدة وتضامن ل هذا هدف عاديّة من يربّي, يفوّر ويجعل الناس مسؤولة شابّة أن يكون بالغ جيّدة [إين ث فوتثر] ل أيّ مستقبلنا يعتمد على. [بوروبليغ] [كيتا]!
|
|
|
You must be logged in to add tags.
|
 |
Comments
|
 |
Congratulations to WARAYA! Padayon sa pag uswag!
To al l WARAYA members, FPOP SamarChapter Staffs and Volunteers. My congratulations to all of you. Despite the struggles our organization is facing, you continue to build strong committment, hard work, and innovations to respond to needs of our youth.
Contninue the passion! Continue to help building a better world. Mel
|
 |
|
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
blogs concert event fpop justice online petition samar valentine waraya youth
Friends
10566 views
|
 |